{"id":1761,"date":"2023-12-28T06:05:26","date_gmt":"2023-12-28T06:05:26","guid":{"rendered":"https:\/\/carbideprovider.com\/?p=1761"},"modified":"2023-12-28T06:07:05","modified_gmt":"2023-12-28T06:07:05","slug":"wood-lathe-carbide-inserts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carbideprovider.com\/fr\/wood-lathe-carbide-inserts\/","title":{"rendered":"Plaquettes en carbure pour tour \u00e0 bois"},"content":{"rendered":"

Les tours \u00e0 bois utilisent des plaquettes de coupe amovibles en carbure pour fa\u00e7onner, tourner et finir efficacement les pi\u00e8ces de bois. Cet article fournit des d\u00e9tails sur plaquettes en carbure pour le tour \u00e0 bois<\/a> g\u00e9om\u00e9tries, qualit\u00e9s, rev\u00eatements et normes, ainsi qu'une analyse comparative des options bras\u00e9es et index\u00e9es, la liste des fournisseurs, les param\u00e8tres de coupe et les directives d'optimisation des plaquettes pour augmenter la productivit\u00e9 des tours \u00e0 bois.<\/p>\n\n\n\n

Vue d'ensemble<\/strong> de plaquettes en carbure pour le tour \u00e0 bois<\/a><\/h2>\n\n\n\n

Les plaquettes en carbure pour le tournage du bois pr\u00e9sentent des profils d'ar\u00eates de coupe sp\u00e9cifiques et des formes standardis\u00e9es con\u00e7ues pour \u00eatre mont\u00e9es sur des porte-outils fix\u00e9s au tour. Aff\u00fbt\u00e9es par meulage ou par rev\u00eatement CVD\/PVD, elles enl\u00e8vent efficacement la mati\u00e8re en produisant des copeaux de bois continus plut\u00f4t que de la poussi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Avantages de l'utilisation de plaquettes en carbure<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Dur\u00e9e de vie de l'outil jusqu'\u00e0 10 fois sup\u00e9rieure \u00e0 celle des outils de tournage HSS<\/li>\n\n\n\n
  • Des vitesses de coupe plus \u00e9lev\u00e9es et des temp\u00e9ratures plus basses<\/li>\n\n\n\n
  • Am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de la finition gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9duction des besoins de pon\u00e7age<\/li>\n\n\n\n
  • Profils constants gr\u00e2ce aux plaquettes indexables par rapport \u00e0 l'aff\u00fbtage manuel<\/li>\n\n\n\n
  • Les pointes bras\u00e9es ajoutent de la rigidit\u00e9 et minimisent les vibrations et les bruits parasites.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    La qualit\u00e9, la g\u00e9om\u00e9trie, les angles de d\u00e9pouille et les vitesses d'avance des plaquettes augmentent les performances d'usinage sur les diff\u00e9rentes essences de bois.<\/p>\n\n\n\n

    \"wood<\/figure>\n\n\n\n

    Mod\u00e8les d'insertion<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Styles de plaquettes indexables<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    L'outillage \u00e0 plaquettes indexables repose sur des pointes en carbure interchangeables dot\u00e9es de profils de coupe d\u00e9finis et mont\u00e9es sur des porte-outils normalis\u00e9s. Les options les plus courantes sont les suivantes :<\/p>\n\n\n\n

    Type<\/strong><\/th>Options de forme<\/strong><\/th>Caract\u00e9ristiques<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
    SNMG<\/td>R\u00e2teau carr\u00e9 et neutre<\/td>\u00c9bauche\/finition \u00e0 usage g\u00e9n\u00e9ral<\/td><\/tr>
    DNMG<\/td>Insertion d'un losange de 55<\/td>Ebauche lourde, mini-profilage<\/td><\/tr>
    CNMG<\/td>Forme de diamant \u00e0 80<\/td>Finition, profilage, d\u00e9coupes de bourrelets<\/td><\/tr>
    VNMG<\/td>Forme de diamant \u00e0 35<\/td>Perlage, sculpture en V, rainurage<\/td><\/tr>
    TNMG<\/td>Insert triangulaire, inclinaison neutre<\/td>Creusement profond sur les gouges de bol<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Il s'agit de diff\u00e9rentes pr\u00e9parations des bords et de brise-copeaux adapt\u00e9s \u00e0 des essences de bois et \u00e0 des op\u00e9rations sp\u00e9cifiques. Les si\u00e8ges d'insertion ont \u00e9galement un impact sur l'angle d'approche, la visibilit\u00e9 et le d\u00e9gagement.<\/p>\n\n\n\n

    Mod\u00e8les d'embouts bras\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Ici, les plaquettes en carbure sont bras\u00e9es sur des queues d'outils personnalis\u00e9es afin d'obtenir des outils solides d'une seule pi\u00e8ce, \u00e9liminant ainsi les porte-outils s\u00e9par\u00e9s. Les types les plus courants sont les suivants :<\/p>\n\n\n\n

    Nom<\/strong><\/th>Composition<\/strong><\/th>Objectif<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
    Outils \u00e0 bois faciles<\/td>Pointe en carbure monobloc bras\u00e9e + tige en acier<\/td>Op\u00e9rations g\u00e9n\u00e9rales de tournage sur bois<\/td><\/tr>
    Carter & Son Toolworks<\/td>Carbure solide bras\u00e9 sur acier<\/td>\u00c9bauche et d\u00e9tail robustes<\/td><\/tr>
    Chasseur Balbuzard<\/td>Carbure solide bras\u00e9 sur acier<\/td>Coupes de finition lisses<\/td><\/tr>
    Brasage \u00e0 la masse sur mesure<\/td>Nuances de carbure\/g\u00e9om\u00e9tries d\u00e9finies par l'utilisateur<\/td>Coupes sp\u00e9cialis\u00e9es<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Ils peuvent \u00eatre aff\u00fbt\u00e9s mais n\u00e9cessitent des r\u00e9parations de collage apr\u00e8s plusieurs aff\u00fbtages. Les outils bras\u00e9s visent la r\u00e9sistance aux vibrations \u00e9tant donn\u00e9 leur construction unitaire par rapport \u00e0 un support et des plaquettes s\u00e9par\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

    Grades de plaquettes pour le tournage du bois<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    La duret\u00e9, la solidit\u00e9, la r\u00e9sistance \u00e0 l'usure et la t\u00e9nacit\u00e9 des plaquettes en carbure sont adapt\u00e9es aux besoins du tournage sur bois gr\u00e2ce \u00e0 une composition, une taille de grain et une teneur en liant optimis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

    Niveaux de base<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Grade<\/strong><\/th>Gamme de duret\u00e9<\/strong><\/th>Caract\u00e9ristiques principales<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
    C2 ET C4<\/td>86-88 HRA<\/td>Haute r\u00e9sistance \u00e0 l'usure pour les bois exotiques abrasifs, MDF<\/td><\/tr>
    C6-C8<\/td>82-86 HRA<\/td>Bonnes notes g\u00e9n\u00e9rales \u00e9quilibrant vie et robustesse<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Grades rev\u00eatus<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Grade<\/strong><\/th>Rev\u00eatement<\/strong><\/th>Avantages<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
    CC650<\/td>TiCN<\/td>double la dur\u00e9e de vie de l'outil d'\u00e9bauche dans les bois durs<\/td><\/tr>
    CC670<\/td>TiN<\/td>Excellente qualit\u00e9 \u00e0 usage g\u00e9n\u00e9ral<\/td><\/tr>
    CC685<\/td>TiAIN<\/td>Rev\u00eatement \u00e0 haut pouvoir lubrifiant pour les bois difficiles<\/td><\/tr>
    CC695<\/td>ZrN<\/td>R\u00e9siste \u00e0 l'accumulation de poussi\u00e8res abrasives<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Les fabricants d'outils optimisent les compositions et les rev\u00eatements exclusifs pour augmenter la vitesse, les vitesses d'avance et la qualit\u00e9 de la finition pour diff\u00e9rentes esp\u00e8ces.<\/p>\n\n\n\n

    Sp\u00e9cifications de l'insert<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Les dimensions des plaquettes de tournage du bois et les d\u00e9tails de montage sont r\u00e9gis par les normes ISO, ce qui garantit des performances homog\u00e8nes dans toutes les marques mondiales.<\/p>\n\n\n\n

    Dimensions des plaquettes indexables<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Dimension<\/strong><\/th>Valeurs standard<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
    Cercle inscrit<\/td>11, 16, 21, 25 mm<\/td><\/tr>
    \u00c9paisseur<\/td>3,18, 4,76, 6,35 mm<\/td><\/tr>
    Diam\u00e8tre du trou<\/td>Taille des vis M4, M5<\/td><\/tr>
    Position du trou<\/td>Centr\u00e9 selon la taille de l'IC pour s'adapter aux supports<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Dimensions de l'embout bras\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Les fabricants d'outils sur mesure proposent diff\u00e9rentes longueurs, largeurs et profils de coupe en carbure bras\u00e9s sur des tiges en acier dimensionn\u00e9es pour les al\u00e9sages de broche de tour \u00e0 bois courants :<\/p>\n\n\n\n

    Param\u00e8tres<\/strong><\/th>Gamme typique<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
    Diam\u00e8tre de la tige<\/td>1\/2\", 5\/8\", 3\/4\u2033<\/td><\/tr>
    Longueur de la tige<\/td>6-8 pouces<\/td><\/tr>
    Hauteur de la pointe en carbure<\/td>0,5-1 pouce<\/td><\/tr>
    Largeur de la pointe en carbure<\/td>0,25-1 pouce<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Ces outils monoblocs bras\u00e9s offrent une rigidit\u00e9 et une r\u00e9sistance accrues par rapport aux plaquettes indexables n\u00e9cessitant des porte-outils.<\/p>\n\n\n\n

    Param\u00e8tres de coupe<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Des vitesses, des avances, des profondeurs de coupe et des angles d'outils optimaux minimisent les efforts de coupe tout en maximisant la qualit\u00e9 de la finition sur tous les mat\u00e9riaux de la pi\u00e8ce.<\/p>\n\n\n\n

    Taux d'alimentation<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Valeurs de l'avance de l'outil carbure par tour pour diff\u00e9rentes essences de bois :<\/p>\n\n\n\n

    Type de bois<\/strong><\/th>Vitesse d'alimentation (IPR)<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
    Bois durs comme le ch\u00eane, l'\u00e9rable, le caryer<\/td>0.002-0.010″<\/td><\/tr>
    Bois moyens comme le cerisier, le noyer<\/td>0.010-0.025″<\/td><\/tr>
    Bois tendres comme le pin, le c\u00e8dre, le s\u00e9quoia<\/td>0.025-0.050\"<\/td><\/tr>
    Bois exotiques abrasifs<\/td>0.002-0.005\"<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Vitesses de coupe<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Des vitesses de coupe plus \u00e9lev\u00e9es augmentent la productivit\u00e9 mais g\u00e9n\u00e8rent de la chaleur qui affecte la finition. Gammes typiques :<\/p>\n\n\n\n

    Mat\u00e9riau<\/strong><\/th>Vitesse (RPM)<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
    Ebauche \u00e0 usage g\u00e9n\u00e9ral<\/td>1600-2400 tr\/min<\/td><\/tr>
    Finition de pr\u00e9cision<\/td>800-1600 tr\/min<\/td><\/tr>
    Bois abrasifs\/fragiles<\/td>500-1000 tr\/min<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    DOC et angles des outils<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Param\u00e8tres<\/strong><\/th>Valeur<\/strong><\/th>Commentaires<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
    Profondeur de coupe<\/td>Jusqu'\u00e0 0,25\u2033.<\/td>Un DOC plus \u00e9lev\u00e9 augmente la temp\u00e9rature des plaquettes<\/td><\/tr>
    Angle de l'ar\u00eate de coupe lat\u00e9rale<\/td>8-15\u00b0<\/td>Les angles plus \u00e9lev\u00e9s r\u00e9sistent \u00e0 l'enfoncement dans les bois \u00e0 probl\u00e8mes<\/td><\/tr>
    Angle de l'ar\u00eate de coupe de l'extr\u00e9mit\u00e9\/de la surface<\/td>8-12\u00b0<\/td>Les angles inf\u00e9rieurs \u00e0 8\u00b0 sont susceptibles de se briser sur les esp\u00e8ces abrasives.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Les liquides de refroidissement, tels que les brouillards de pulv\u00e9risation ou les gels, permettent de r\u00e9guler la temp\u00e9rature des plaquettes et d'accro\u00eetre leur long\u00e9vit\u00e9 lorsqu'elles tournent \u00e0 des vitesses et des avances plus \u00e9lev\u00e9es. Les fabricants d'outils sur mesure modifient \u00e9galement le substrat de carbure et les traitements post-rev\u00eatement afin d'am\u00e9liorer la r\u00e9sistance aux chocs thermiques.<\/p>\n\n\n\n

    Fournisseurs<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Les principaux fabricants proposent des nuances optimis\u00e9es pour le tournage du bois dans les gammes de pointes indexables et bras\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

    Marques de plaquettes indexables<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Entreprise<\/strong><\/th>Ann\u00e9es d'\u00e9tudes propos\u00e9es<\/strong><\/th>Syst\u00e8mes de fixation<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
    Sandvik Coromant<\/td>CC670, CC685, CC695<\/td>Coromant Capto, norme ISO<\/td><\/tr>
    Iscar<\/td>IC, IR, grades Sumo<\/td>Iscar Tetra<\/td><\/tr>
    Kennametal<\/td>Au-del\u00e0 des notes<\/td>KM changement rapide<\/td><\/tr>
    TaeguTec<\/td>S\u00e9rie XX700<\/td>Tiges sur mesure<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Fournisseurs de pointes bras\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Entreprise<\/strong><\/th>Styles d'embouts<\/strong><\/th>Options de tige<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
    Outils \u00e0 bois faciles<\/td>Grattoir carr\u00e9, D\u00e9taillant pointu<\/td>Tiges en acier 1\/2\u2033, 5\/8\u2033<\/td><\/tr>
    Produits Carter<\/td>Fraise circulaire, Cove-D, Routeur de courbes<\/td>Tiges en acier 5\/8\u2033, 3\/4\u2033<\/td><\/tr>
    Syst\u00e8mes d'outils Hunter<\/td>Canons longs et courts<\/td>Tiges en acier 1\/2\u2033, 5\/8\u2033, 3\/4\u2033.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Les fournisseurs r\u00e9put\u00e9s fournissent des fiches techniques compl\u00e8tes sur les qualit\u00e9s d'inserts, d\u00e9taillant la composition, les propri\u00e9t\u00e9s, les directives de coupe et les d\u00e9tails de la fixation, ainsi que les vis, les \u00e9crous et le mat\u00e9riel de fixation associ\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

    Analyse des co\u00fbts<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Prix des plaquettes en carbure<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Type d'insertion<\/strong><\/th>Co\u00fbt par pi\u00e8ce pour les petits volumes<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
    Plaquettes de tournage indexables<\/td>$3-10 par pointe<\/td><\/tr>
    Barres en carbure massif bras\u00e9<\/td>$50-150 par barre<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Les plaquettes indexables \u00e9conomiques permettent de r\u00e9duire les co\u00fbts de remplacement par rapport aux barres monoblocs qui n\u00e9cessitent des remplacements complets malgr\u00e9 l'usure localis\u00e9e des ar\u00eates. Les commandes OEM importantes b\u00e9n\u00e9ficient d'une remise globale allant jusqu'\u00e0 60% pour les lots de plus de 5000 plaquettes.<\/p>\n\n\n\n

    Co\u00fbt des porte-outils<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Les syst\u00e8mes indexables n\u00e9cessitent des supports d\u00e9di\u00e9s et le mat\u00e9riel de montage associ\u00e9, ce qui augmente le co\u00fbt initial de l'outillage :<\/p>\n\n\n\n

    Type de support<\/strong><\/th>Fourchette de prix<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
    Supports de base sans changement rapide<\/td>$15-25 par pi\u00e8ce<\/td><\/tr>
    Supports modulaires \u00e0 changement rapide<\/td>$35-60 par pi\u00e8ce<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Sur de longues s\u00e9ries de production, les plaquettes indexables compensent ces d\u00e9penses en r\u00e9duisant les co\u00fbts unitaires des plaquettes et en facilitant les changements d'embout.<\/p>\n\n\n\n

    Pointes bras\u00e9es et pointes indexables - Analyse comparative<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Outils en carbure bras\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Pour<\/strong><\/th>Cons<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
    La construction solide d'une seule pi\u00e8ce ajoute de la rigidit\u00e9<\/td>N\u00e9cessite une r\u00e9paration de la brasure apr\u00e8s 3 \u00e0 5 aff\u00fbtages<\/td><\/tr>
    Co\u00fbt inf\u00e9rieur par outil par rapport aux porte-outils et aux plaquettes<\/td>Options limit\u00e9es de profils et de diam\u00e8tres de coupe par outil<\/td><\/tr>
    Plus facile \u00e0 ma\u00eetriser pour les d\u00e9butants<\/td>La rectification modifie l'angle d'approche en perdant la g\u00e9om\u00e9trie d'origine.<\/td><\/tr>
    Visibilit\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 du lieu de travail<\/td>Remplacement complet de l'outil malgr\u00e9 des dommages localis\u00e9s<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Syst\u00e8mes de plaquettes indexables<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Pour<\/strong><\/th>Cons<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
    Plaquettes \u00e9conomiques et co\u00fbt total de l'outil<\/td>Les d\u00e9tenteurs distincts augmentent les co\u00fbts de d\u00e9marrage<\/td><\/tr>
    Les inserts libres facilitent la flexibilit\u00e9 du profilage<\/td>Complexit\u00e9 per\u00e7ue par les d\u00e9butants<\/td><\/tr>
    Des brise-copeaux con\u00e7us pour am\u00e9liorer les performances<\/td>N\u00e9cessit\u00e9 de maintenir un stock d'inserts plus important<\/td><\/tr>
    Maintien de la g\u00e9om\u00e9trie d'origine apr\u00e8s l'indexation<\/td>Supports suppl\u00e9mentaires n\u00e9cessaires pour les profils multiples<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Alors que les syst\u00e8mes indexables impliquent des co\u00fbts de d\u00e9marrage plus \u00e9lev\u00e9s, des changements de nuance\/profil plus faciles et une action de coupe constante optimisent la productivit\u00e9 - des facteurs cl\u00e9s pour les ateliers professionnels.<\/p>\n\n\n\n

    Optimisation de l'insertion<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Augmenter la dur\u00e9e de vie des outils<\/strong><\/p>\n\n\n\n